http://www.w3.org/1999/xlink ЛОГОбелый http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус: победитель конкурса

Творцы сказок: мультфильмы на родном языке

  • Конкурс Конкурс на предоставление некоммерческим неправительственным организациям грантов Главы Республики Башкортостан в форме субсидий на сохранение и развитие государственных языков Республики Башкортостан и языков народов Республики Башкортостан в 2025 году
  • Грантовое направление Сохранение и развитие государственных языков Республики Башкортостан и языков народов Республики Башкортостан в сферах культуры, образования, науки, а также башкирского языка в сферах культуры, образования, науки за пределами Республики Башкортостан
  • Рейтинг заявки 74,50
  • Номер заявки 2025-4-000175
  • Дата подачи 28.10.2025
  • Размер гранта 762 816,00
  • Cофинансирование 192 000,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта 954 816,00
  • Сроки реализации 01.02.2026 - 31.01.2027
  • Организация АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЦЕНТР РАЗВИТИЯ СОЦИАЛЬНЫХ И ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ "СОДРУЖЕСТВО ПЕРВЫХ"
  • ИНН 0272927546
  • ОГРН 1240200035503

Краткое описание

В поселке Чишмы на базе библиотеки-филиала №30 будет создана мультипликационная студия «Творцы сказок: мультфильмы на родном языке» для учеников 1-7 классов. Цель проекта — способствовать изучению татарского языка и культуры через творчество.
Библиотеку регулярно посещают более 300 детей до 14 лет. Около 180 из них — из татарских семей, многие владеют основами родного языка. Более 40 человек уже выразили желание участвовать в проекте. Большинство заинтересованных детей уже занимаются в студии песочной анимации и театре теней на базе библиотеки.

Реализацию проекта обеспечат: библиотечные специалисты с педагогическим образованием и знанием татарского языка. Профессиональный телеоператор, который курирует техническую сторону: монтаж, работу с программным обеспечением и звуком. Телеканал «Чишмы-ТВ» (на безвозмездной основе), который организует для детей экскурсии в свою студию для знакомства с процессом создания телевизионного контента.

Создание каждого мультфильма будет построено как комплексная образовательная программа, включающая: литературное творчество (сценарий), изобразительное искусство и создание визуального контента, изучение национальных костюмов и традиций, технические навыки анимации, актерское мастерство (озвучка на татарском языке), музыкальное творчество.
В процессе работы дети: углубят знания татарского языка, культуры, литературы и обычаев, разовьют художественные и творческие навыки, получат мощный стимул для формирования национальной идентичности.

В процессе работы дети будут разделены на 2 группы, каждая из которых выберет свою технику анимации. Занятия будут проходить не менее 2 часов в неделю для каждой группы после распределения ролей. Итогом проекта станет создание не менее 6 мультфильмов на татарском языке продолжительностью 7-10 минут каждый. Готовые работы будут представлены на итоговом мероприятии "Фестиваль национального мультфильма", а также размещены для свободного просмотра и скачивания на сайте библиотеки и во всех доступных социальных сетях.

Цель

  1. Привлечь детей младшего и среднего школьного возраста к изучению родного татарского языка путем создания мультфильмов по мотивам татарских сказок

Задачи

  1. Информационная кампания о начале и ходе реализации проекта
  2. Организация пространства для создания мультипликационных фильмов
  3. Создание мультипликационных фильмов на татарском языке
  4. Организация Фестиваля национального мультфильма и тиражирование мультипликационных фильмов на татарском языке

Обоснование социальной значимости

Чишминская поселковая библиотека обслуживает более 300 постоянных читателей в возрасте от 7 до 14 лет. Около 180 из них воспитываются в татарских семьях, однако только некоторые из них владеют родным языком лишь на бытовом уровне. Они не знают литературного татарского, не знакомы с творчеством национальных писателей и деятелей культуры, а также испытывают трудности в чтении и письме.
Чишминский район является одним из центральных районов многонациональной Республики Башкортостан. Согласно данным Всероссийской переписи 2020 года (https://02.rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Kratkie-itogi-VPN-2020-MO-i-GO-ch-1.pdf, стр. 50), здесь проживают представители более десяти национальностей. Татары, долгое время компактно проживающие в районе, составляют 50,3% от общего числа жителей.
В соответствии со Стратегией государственной национальной политики РФ (https://sudact.ru/law/ukaz-prezidenta-rf-ot-19122012-n-1666/), важно повышать интерес к изучению истории, культуры и языков народов России. Принятая в 2024 году Концепция государственной языковой политики РФ (https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/409100008/?ysclid=m6kl9s97p6822767787) гарантирует свободный выбор языка для общения, обучения и творчества. Однако, согласно Закону о языках в школах Башкортостана (https://s370152.edu-rb.ru/docs/1ada9dd6d9.pdf), обязательным является преподавание только государственных языков — башкирского и русского. Татарский язык изучается в модуле родных языков по выбору родителей, которые часто, ссылаясь на подготовку к экзаменам, выбирают русский. В результате молодое поколение теряет связь с родным языком и культурным наследием.

Создание мультстудии станет решением этой проблемы, предложив площадку для исследования татарского языка и культуры через современный и увлекательный формат. Это поможет молодому поколению осознать свою этническую принадлежность. Главная ценность проекта — не только в сохранении языка, но и в формировании культурной идентичности молодежи, что особенно важно в условиях глобализации и доминирования английского языка.
Творческая концепция основана на популяризации родного языка и изучения истории через искусство анимации. В отличие от работы со взрослой аудиторией, где эффективны традиционные методики, для подрастающего поколения необходим современный подход. Участие в создании мультфильмов по мотивам прочитанных произведений на татарском языке позволит детям по-новому осмыслить материал и поделиться своими открытиями со сверстниками.

Преимущества проекта - игровая форма делает изучение языка и культуры более доступным и мотивирующим, знакомство с талантливыми представителями культуры (писателями, поэтами, музыкантами) создает позитивные примеры для подражания. Совместная творческая деятельность формирует навыки командной работы, ответственности и взаимопомощи. Созданные анимационные продукты могут быть использованы учителями на уроках и в библиотечных мероприятиях.
В конечном счете, проект будет способствовать развитию татарского языка и художественных навыков, а также формированию у детей чувства гордости за свое наследие, что является основой их гражданской идентичности и социального благополучия.

География проекта

Целевые группы

  1. Учащиеся 1–7 классов, относящиеся к татарской этнической группе и постоянно проживающие в Чишминском районе Республики Башкортостан

Контактная информация

РЕСПУБЛИКА БАШКОРТОСТАН, М.Р-Н ЧИШМИНСКИЙ, Г.П. ЧИШМИНСКИЙ ПОССОВЕТ, РП ЧИШМЫ, УЛ КИРОВА, Д. 11, КВ. 43