Проекты

Краткое описание

Уникальная авторская методика изучения башкирского языка на уровне элементарного (А2) через познание смыслов и образов древнего эпоса "Урал-батыр" - это 20 серий по 10 мин. Автор методики - народный учитель Башкортостана Марьям Сабирьяновна Буракаева. В числе многих ее инновационных педагогических разработок - "Школа "Урал-батыра", о которой вел речь Глава Башкортостана Р. Ф. Хабиров на II съезде башкирских учителей в апреле 2024 г. День эпоса Урал-батыр, мировое признание группы AY YOLA с музыкальном альбомом по эпосу "Урал-батыр" вызвали огромный интерес к изучению и эпоса, и башкирского языка. Данная методика, не имеющая аналогов в республике (а может и по всей стране), полностью отвечает этим общественным и образовательным запросам.

Цель

1. Изучение элементарного уровня башкирского языка (не менее 300 слов) с одновременным изучением образов и смыслов эпоса "Урал-батыр".
2. Популяризация эпоса "Урал-батыр" и мотивация к изучению башкирского языка

Задачи

1. Подготовительный период
2. Съемочный период
3. Монтажно-тонировочный период
4. Продвижение проекта

Обоснование социальной значимости

8 июня Глава Республики Башкортостан Радий Хабиров объявил Днем эпоса "Урал-батыр". Это поистине историческое событие предполагает новый виток в изучении и популяризации древнего эпоса. Также одной из важнейших задач, успешно выполняемых сейчас руководством республики, является реализация самых современных технологий, содействие разработкам новых методик на всех уровнях - дошкольное, школьное образования, мотивирование студентов ссузов и вузов, молодежи - для сохранения развитие башкирского языка. В обеих этих направлениях успешно и десятилетиями работает Марьям Сабирьяновна Буракаева - известный писатель, педагог, общественный деятель, кавалер Ордена Салавата Юлаева, медали "За трудовую доблесть", отличник общего образования Российской Федерации, заслуги которой были отмечены на II съезде учителей башкирского языка высшей наградой в сфере образования - "Народный учитель Республики Башкортостан". На этом же съезде поднимался вопрос о "Школе Урал-батыра", основателем которой также является М.С. Буракаева. Марьям Сабирьяновна является автором данного проекта изучения башкирского языка через эпос "Урал-батыр". Сериал состоит из 20 серий не менее 10 мин. и предполагает изучение около 300 слов и выражений через основные понятия и смыслы эпоса "Урал-батыр" . Впервые для данной цели будет применен новый перевод эпоса - максимально точный, и этот факт вызовет еще больший интерес к проекту.
Эпос уникален тем, что он сохранил простоту языка, он абсолютно понятен современному читателю. Изучения слов будет дано вместе с толкованием смыслов и образов эпоса. Так за 20 серий зритель совершит так называемое языковое путешествие по сюжету всего эпоса, ненавязчиво усвоив не менее 300 слов башкирского языка, обогатив базовый уровень знания языка, поняв саму логику языка и открывая для себя простоту и ясность языка эпоса.
Данный проект не имеет аналогов. Он направлен на решение сразу трех основных задач, которые поддерживаются руководством Республики Башкортостан.: формирование башкирской идентичности, внедрение новой, уникальной методики обучения башкирскому языку на элементарном уровне и популяризация эпоса "Урал-батыра".
Основная цель проекта - популяризация башкирского языка и башкирской культуры, начиная с 12+ - то есть охват подростков и молодежи и всех, кто хочет изучать и свой язык, и свою родную культуру. Проект будет дополнительным методическим пособием для учителей общеобразовательных школ, педагогов дополнительного образования, самой широкой аудитории, для которых интересен сам эпос и язык эпоса. В их числе, уверены, будут ученые-лингвисты, этнографы, иные деятели и науки, образования и культуры. Данная методика поможет каждому желающему не только продолжить изучение башкирского языка, обогатить словарный зпас,
но и дать понимание эпоса, который донес до нас глубокие смыслы, космогонические воззрения, древнюю мифологию.
В целях выявления целевой зрительской аудитории и значимости проекта был проведен опрос в социальных сетях. Результат опроса прикреплен к п.7. Там же - исследования эпоса - книги М.С. Буракаевой, легшие в основу "Школы Урал-батыра".
Команда проекта уже имеет опыт реализации подобного проекта по изучению башкирского языка - молодежного web-сериала по изучению базового уровня башкирского "Һин, мин һәм бар донъя"/"Ты, я и весь мир", многотысячные просмотры которого в социальных сетях, отзывы после показа на телеканалах БСТ и "Курай" оставляют уверенность в успешной реализации и данного проекта для самого современного зрителя от 12 +

География проекта

Целевые группы

1. Школьники средних и старших классов общеобразовательных школ Республики Башкортостан.
2. Широкая зрительская аудитория в республике и за ее пределами, которая хочет изучить базовый уровень башкирского и понять смыслы и образы эпоса "Урал-батыр"
3. Педагоги башкирского языка и литературы, дополнительного образования, для которых видеоуроки станут дополнительным пособием по изучению башкирского языка и эпоса "Урал-батыр"
4. Студенты и аспиранты филологических факультетов, для которых будет интересен новый и точный перевод эпоса и толкования для студенческих и научных работ.
5. Деятели образования, науки и культуры, для которых будет интересен и язык эпоса, и толкования эпоса, и изучение башкирского языка по уникальной методике