Проекты

Краткое описание

По словам академика Д. С. Лихачева, исторические географические названия служат ориентирами во времени и пространстве, создавая историко-культурный облик страны, и поэтому очень важно знать происхождение наименований географических объектов. Общество краеведов РБ в ходе реализации проекта Краеведческая информационно-просветительская акция История села в истории Башкортостана столкнулось с проблемой нормализации наименований населенных пунктов на языках народов РБ, изучение истории исчезнувших деревень показало необходимость сбора и фиксации наименований географических объектов. легенд связанных с ними их этимологии как одно из условий идентификации территории в прошлом. Исследования топоникона башкирского народа ведется не на системной основе, последнее издание словаря топонимов РБ осуществлено в 2002 году, а в связи с тем, что в результате миграции и появления т.н. родовых поместий возникает проблема сохранения топонимов коренного населения края. актуальность сбора и фиксации топонимов становится очевидной. Проект направлен на возобновление работы топонимических групп при администрациях муниципальных районов и городских округов, формирование системы сбора и фиксации наименований, обучение краеведов, волонтеров работе с топонимами, порядку нормализации. В каждом из 54 районов будут созданы инициативные группы, которые после обучения на базе общедоступных библиотек начнут работу по сбору информации и заполнению реестра и БД местных наименований. Рабочая группа проекта разработает методические указания по работе топонимами, определит списки верифицированных источников для реконструкции топоникона локального уровня, программу обучающих выездных семинаров, организует конкурс исследовательских работ для привлечения молодежи к теме и обеспечение преемственности. В личном архиве доктора филологических наук, известного топонимиста Усмановой М. Г. собраны материалы студенческих работ, подготовленных во время практик и отобранных ею в 1974-2018 гг., эти работы будут обработаны и систематизированы с привлечением волонтеров, и оцифрованы, также как и архивные документы, содержащие сведения о тех или иных топонимах. Вся подготовительная работа будет организована для создания БД топонимов Башкортостана, программное обеспечение и интерфейс которого разработают специалисты. В БД предполагается привязка объекта к геоинформационной системе.

Цель

1. формирование системы по сохранению и изучению топонимов (наименований географических объектов)
2. нормализация географических названий

Задачи

1. Разработка методических указаний и требований к БД , программы обучающих семинаров
2. организация конкурса исследовательских работ
3. создание инициативных групп и проведения обучения
4. разработка программного обеспечения, веб-дизайн и интерфейса БД топонимов
5. редакционно-издательская подготовка и выпуск методических материалов и сборника конкурскных работ
6. обработка и систематизация личного архива Усмановой М. Г.
7. подготовка контента, заполнение БД
8. проведение форума краеведов РБ по итогам проекта

Обоснование социальной значимости

Наибольшая часть наименования географических объектов в РБ - нерусского происхождения и поэтому наблюдается искажение и неправильная транслитерация и транскрипция топонимов в публикациях СМИ, в социальных сетях, на дорожных и иных указателях. С другой стороны, происходит замена исторических названий новоявлеными - так происходит утеря топоникона определенной местности. Проблема заключается еще и в том, что исследователи из Республики Татарстан описывают территорию Башкортостана как исконно татарскую и создавая БД топонимов включают в нее географческие объекты РБ и приводят обоснование происхождения наименований противоречащую принципам лингвистики (ономастики) и локальной истории. Выступления краеведов подтвержэдает их обеспокоенность утратой исторической памяти и ослаблением идентификации молодежи, с территорией проживания. А изучение топонимов это одна из эффективных и интересных тем для ее привлечения к краеведению. Необходимо создать систему работы с топонимами как с объектами нематериального культурного наследия, изучение их этимологии, реконструкция с использованием гос. реестра географических наименований, исторических карт и архивных документов, возобновление,

География проекта

РБ

Целевые группы

1. молодежь
2. библиотекари
3. краеведы