http://www.w3.org/1999/xlink ЛОГОбелый http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус: на независимой экспертизе

Инклюзивный музыкально-хореографический спектакль на башкирском языке «Салдат эсэн бейеу» (Танец для солдата)

  • Конкурс Конкурс на предоставление некоммерческим неправительственным организациям грантов Главы Республики Башкортостан на сохранение и развитие государственных языков Республики Башкортостан и языков народов Республики Башкортостан в 2026 году
  • Грантовое направление Сохранение и развитие государственных языков Республики Башкортостан и языков народов Республики Башкортостан в сферах культуры, образования, науки, а также башкирского языка в сферах культуры, образования, науки за пределами Республики Башкортостан
  • Номер заявки 2026-2-000172
  • Дата подачи 02.04.2026
  • Запрашиваемая сумма 1 968 922,50
  • Cофинансирование 1 010 000,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта 2 978 922,50
  • Сроки реализации 01.08.2026 - 31.05.2027
  • Организация АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЦЕНТР СОЦИАЛЬНО-ЗНАЧИМЫХ ПРОЕКТОВ "ДОМ ТВОРЧЕСТВА"
  • ИНН 0276970768
  • ОГРН 1220200029081

Краткое описание

В годы Великой Отечественной войны Уфа стала одним из ключевых центров эвакуации на востоке страны. Сюда, в столицу Башкирской АССР, прибыло более ста тысяч человек из блокадного Ленинграда, Москвы, Киева и других городов. Вместе с людьми в Уфу были перевезены десятки промышленных предприятий, научно-исследовательских институтов, творческих коллективов и вузов. История эвакуации — это не только история страданий и потерь, но и история невероятной стойкости, взаимопомощи и того культурного и индустриального рывка, который навсегда изменил облик нашей республики.
Проект «Салдат өсөн бейеү» («Танец для солдата») — это попытка рассказать эту историю на языке, понятном каждому ребенку, языке танца, музыки и драматического искусства. Это инклюзивный музыкально-хореографический спектакль, созданный на башкирском языке и посвященный 85-летию начала эвакуации в годы Великой Отечественной войны. В основе сюжета — подлинная история юной балерины, эвакуированной из блокадного Ленинграда в Уфу. Вдали от дома, в незнакомом городе, она не потеряла веру в искусство. Вместе с другими детьми она продолжала танцевать, а позже — выступать с концертами перед ранеными бойцами в госпиталях.
Уникальность проекта заключается в его комплексном подходе. Во-первых, спектакль объединяет в себе три вида искусства: хореографию, вокал и драматическое искусство. В постановке задействованы детские танцевальные коллективы и театральные кружки, детский хор. Во-вторых, проект имеет инклюзивный характер: в нем на равных участвуют дети с ограниченными возможностями здоровья, что позволяет им раскрыть свой творческий потенциал, почувствовать уверенность и значимость своей роли в общем деле. Главное, спектакль создается на башкирском языке, что способствует его популяризации среди детей и молодежи, укрепляет национальную идентичность и расширяет аудиторию, для которой язык становится живым, эмоционально наполненным инструментом искусства.
Целевая аудитория проекта — учащиеся башкирских гимназий и лицеев города Уфы и Республики Башкортостан, а также дети из семей участников СВО. Для них будет организован специальный премьерный показ, чтобы они почувствовали поддержку общества и свою сопричастность к непрерывной истории защиты Отечества, где искусство всегда было и остается важной частью.
Проект включает в себя несколько этапов. Сначала будет проведена глубокая архивная работа. Затем профессиональный драматург напишет сценарий на башкирском языке, а хореограф и музыкальный руководитель создадут партитуру спектакля. После этого начнется репетиционный процесс с детьми-участниками. Завершающим этапом станет серия публичных показов: не менее пяти спектаклей для школьников Уфы и в перспективе выездные показы в городах Республики Башкортостан, где есть башкирские гимназии. Кроме того, будет создана видеоверсия спектакля с субтитрами на башкирском и русском языках для распространения в сети интернет, которая позволит сделать его доступным для еще более широкой аудитории.

Цель

  1. Повышение интереса к изучению истории родного края, укрепление духовно-нравственных ценностей и сохранение интереса к башкирскому языку как языку театрального искусства у подростков в возрасте от 7 до 17 лет, проживающих в городе Уфе и муниципальных образованиях Республики Башкортостан, включая детей с ограниченными возможностями здоровья и детей из семей участников СВО, путем их вовлечения в создание и просмотр инклюзивного музыкально-хореографического спектакля на башкирском языке, основанного на подлинных событиях эвакуации в Уфу в годы Великой Отечественной войны.

Задачи

  1. Разработать творческую концепцию и сценарно-постановочный материал спектакля на башкирском языке, обеспечивающие достоверную, эмоционально доступную для детского восприятия и языковую трансляцию исторических событий, связанных с эвакуацией в годы Великой Отечественной войны.
  2. Осуществить постановку инклюзивного спектакля на башкирском языке силами детской творческой труппы (включая детей с ограниченными возможностями здоровья) через проведение комплексного репетиционного процесса под руководством профессиональных наставников.
  3. Обеспечить информационное сопровождение проекта на башкирском и русском языках для привлечения внимания целевой аудитории (учащихся башкирских гимназий и лицеев) и широкой общественности к теме сохранения исторической памяти и популяризации башкирского языка.
  4. Провести серию публичных показов спектакля на башкирском языке для целевых групп детей и подростков (учащихся башкирских гимназий и лицеев Уфы и городов республики), включая специальный показ для детей из семей участников СВО.
  5. Создать и распространить видеоверсию спектакля на башкирском языке для обеспечения доступности результатов проекта широкой аудитории, включая образовательные учреждения с изучением башкирского языка, а также для сохранения и популяризации языкового материала.

Обоснование социальной значимости

Проект «Салдат өсөн бейеү» («Танец для солдата») направлен на решение комплекса взаимосвязанных проблем трех целевых групп детей и подростков в возрасте от 7 до 17 лет, проживающих в городе Уфе и муниципальных образованиях Республики Башкортостан.
В Республике Башкортостан башкирский язык как родной или государственный изучают более 118 000 школьников республики. Основная проблема данной группы — дефицит доступных, эмоционально насыщенных и достоверных форм трансляции исторических знаний на родном языке.
Современные школьники все чаще сталкиваются с искажением исторической правды и размыванием традиционных духовно-нравственных ценностей под влиянием массовой культуры. Как следствие, наблюдается снижение интереса к изучению истории родной страны и региона, а также к сохранению родного языка как носителя культурного кода. Утрата интереса к истории на башкирском языке ведет к ослаблению языковой идентичности и сокращению сферы употребления языка среди молодежи.
Согласно открытым данным, в 2023 году в Башкортостане насчитывалось 1 064 школьных театра, в которых занималось более 30 000 школьников. Однако занятиями в школьных театрах охвачены всего около 6% от общего числа школьников республики. Проблема заключается в ограниченных возможностях для творческой самореализации и социализации детей, особенно детей с ОВЗ, через театральное искусство на родном языке. Дети, имеющие особенности развития, часто остаются вне системной творческой работы, лишаясь важного инструмента социальной адаптации и самовыражения. Участие в инклюзивной постановке на башкирском языке позволяет развить коммуникативные навыки, повысить самооценку, обрести уверенность в своей общественной значимости и одновременно погрузиться в языковую среду.
Дети, чьи отцы выполняют боевые задачи в зоне Специальной военной операции, испытывают повышенную психологическую нагрузку, нуждается в особом внимании и поддержке со стороны общества. Участие в культурных событиях, в том числе в премьерных показах спектакля, становится для них важной формой психологической разгрузки и социальной интеграции.
Обоснование социальной значимости
Актуальность проекта подтверждается на государственном уровне. В Указе Президента Российской Федерации от 09.11.2022 г. № 809 «Об утверждении Основ государственной политики по сохранению и укреплению традиционных российских духовно-нравственных ценностей» прямо указывается на наличие угроз традиционным ценностям, сохранению идентичности и исторической памяти. Президент РФ Владимир Путин в Указе «О национальных целях развития РФ на период до 2030 года и на перспективу до 2036 года» поручил к 2030 году создать условия для воспитания развитой патриотичной личности на основе российских культурных и духовных традиций.
Особое значение проект приобретает в контексте задач, поставленных в Государственной программе «Сохранение и развитие государственных языков Республики Башкортостан и языков народов Республики Башкортостан». Создание театральной постановки на башкирском языке, ориентированной на детскую и подростковую аудиторию, способствует популяризации языка, расширению сфер его употребления и формированию у подрастающего поколения положительного отношения к родному языку как к живому, эмоционально насыщенному инструменту творчества.
Данный проект также соответствует поручению Президента России от февраля 2023 года о необходимости организации поддержки школьных театров, предусматривающей в том числе обновление их материально-технической базы. Это подчеркивает важность театрального искусства как инструмента воспитания и развития личности.
По данным научных исследований, влияние массовой культуры и клипового мышления на сознание детей и молодежи приводит к размыванию культурных ценностей и утрате их самобытности. Одновременно растут тенденции замещения реального общения виртуальным, что негативно сказывается на коммуникативных навыках подростков. Участие детей в театральной постановке и знакомство с ней в качестве зрителей позволяет развить коммуникативные навыки, повысить самооценку, вселить в участников проекта уверенность в общественной значимости.
Таким образом, реализация проекта «Салдат өсөн бейеү» позволит адресно работать с проблемами каждой из целевых групп: через доступную театрализованную форму на родном языке привить школьникам интерес к истории, дать детям-участникам (включая детей с ОВЗ) возможность творческой самореализации в языковой среде, а детям участников СВО — получить особое внимание и поддержку. Проект напрямую способствует достижению целей государственной политики в области сохранения языков, воспитания и сохранения исторической памяти, а также развитию школьного театрального движения в регионе.

География проекта

Целевые группы

  1. Учащиеся башкирских гимназий, лицеев и общеобразовательных школ в возрасте от 7 до 17 лет, проживающие в городе Уфе и муниципальных образованиях Республики Башкортостан, интересующиеся историей, театральным искусством и культурой родного края, а также дети из семей участников, проживающие в городе Уфе и Республике Башкортостан, для которых башкирский язык является родным или изучается как государственный.
  2. Воспитанники детских творческих коллективов (танцевальных, вокальных, театральных студий) в возрасте от 7 до 17 лет, включая детей с ограниченными возможностями здоровья, проживающие в городе Уфе, имеющие опыт или интерес к сценической деятельности, желающие развивать свои творческие способности на башкирском языке.

Контактная информация

Респ Башкортостан, г Уфа, Октябрьский р-н, Молодежный б-р, д 5, кв 119